Eva Kubátová – 10 mexických bizárů
Jedenáct let života na dohled od mexické sopky Popocatépetl plných každédenních podivností a bizárů, které vyústily v knižní sérii Mexikopedie, ze které ochutnáme ty nejlepší příběhy. V hlavním městě čarodějnictví zapálíme pentagram při Černé mši nejvyšších mexických čarodějů. Položíme obětinu na oltář patrona drogových dealerů, vrahů a taxikářů. Přestaneme dýchat při smrtelných skocích do vodního oka v Acapulcu. A poodhalíme si tajné detaily ilegálního přechodu migrantů do USA za americkým snem
Eva Kubátová
Žiju v Mexiku a žiju Mexikem, tak by se asi stručně dal popsat můj životní směr a rytmus posledních šesti let. Po dokončení doktorského studia na Středisku ibero-amerických studií FF UK jsem zde zapustila své osobní i profesní kořeny. Jsem soudní tlumočnice a překladatelka, ale také glosátorka a nadšená pozorovatelka všeho mexického. Narazíte na mě v článcích v Lidé a země či Koktejlu a také na pultech knihkupectví. Ale nebojte se na mě obrátit, pokud potřebujete provést nějakým zdánlivě nezvladatelným byrokratickým mexickým procesem, ve kterém byste ocenili právě třeba moje (nejen) překladatelské či tlumočnické služby. Více na mexikopedie.cz
